راهنمای فارسی سرمایه‌گذار · عمان وریفاید
سیاست حفظ حریم خصوصی Oman Verified
سیاست حفظ حریم خصوصی عمان وریفاید
آخرین به‌روزرسانی: ۹ سپتامبر ۲۰۲۶
این سیاست توضیح می‌دهد که هنگام بازدید از وب‌سایت اطلاعاتی Oman Verified، استفاده از ابزارهای عمومی یا ارسال پیام توسط خود کاربر، داده‌های شخصی چگونه ممکن است جمع‌آوری، استفاده، نگهداری، اشتراک‌گذاری و محافظت شوند.
۱. مسئول پردازش و اطلاعات تماس
برند وب‌سایت Oman Verified است. اپراتور حقوقی و کنترل‌کنندهٔ داده Pro Mandate Verified SPC به شمارهٔ ثبت تجاری ۱۶۴۷۰۰۳ در عمان است.
نشانی: Elite Tower, Unit 21, Mall of Oman Area, Bowsher, Muscat, Sultanate of Oman
ایمیل حریم خصوصی: [email protected]
۲. دامنهٔ این سیاست
این سیاست وب‌سایت عمومی، صفحات اطلاعاتی، ابزار جست‌وجو و برآورد تعبیه‌شده، فرم‌های سایت، فناوری‌های تحلیل و پیام‌هایی را که کاربر از روش‌های ارتباطی معرفی‌شده آغاز می‌کند در بر می‌گیرد. وب‌سایت‌های مستقلِ لینک‌شده از صفحات، سیاست حریم خصوصی خود را دارند.
۳. داده‌هایی که ممکن است جمع‌آوری شوند
- هویت و تماس: نام، ایمیل، تلفن، زبان ترجیحی و محتوای پیام.
- زمینهٔ کسب‌وکار: نام شرکت، شمارهٔ ثبت تجاری (CR)، کد فعالیت، فعالیت پیشنهادی و اطلاعاتی که کاربر داوطلبانه در فرم یا ابزار وارد می‌کند.
- دادهٔ فنی: نشانی IP، مرورگر، دستگاه، سیستم‌عامل، صفحهٔ ارجاع، زمان ورود، لاگ امنیت و اطلاعات اتصال مشابه.
- دادهٔ استفاده: صفحات دیده‌شده، تعامل با ابزار، واژه‌های جست‌وجو، کلیک دکمه‌ها و شناسه‌های کوکی/تحلیل در صورت فعال بودن.
- تبلیغات: اطلاعات کمپین، ارجاع و فرم جذب مشتری در صورت استفاده از پلتفرم تبلیغاتی و انتخاب کاربر برای ارسال فرم.
۴. داده‌هایی که نباید در فرم‌های عمومی فرستاده شوند
فرم‌های عمومی برای کپی گذرنامه، صورت‌حساب بانکی، اطلاعات پزشکی، دادهٔ بیومتریک، سابقهٔ کیفری، دادهٔ مذهبی/سیاسی و دیگر اطلاعات بسیار حساس طراحی نشده‌اند. این اطلاعات را در پیام عمومی یا فرم تبلیغاتی قرار ندهید. اگر الزام قانونی یا امنیتی بعداً مدرک خاصی را ضروری کند، هدف، کانال و سطح دسترسی جداگانه مشخص خواهد شد.
۵. روش‌های جمع‌آوری
فرم وب‌سایت یا تبلیغ؛ پیام آغازشده از سوی کاربر با ایمیل، تلفن یا پیام‌رسان؛ ورودی ابزارهای عمومی برای تولید نتیجهٔ درخواستی؛ کوکی، تحلیل، پایش امنیت و لاگ میزبانی؛ و اطلاعات نمایندهٔ مجاز یا منابع عمومی قانونی.
۶. اهداف پردازش
اداره و امنیت سایت و ابزارها؛ ارائهٔ نتایج جست‌وجو یا محاسبهٔ درخواستی؛ پاسخ به پیام کاربر؛ شناسایی سوءاستفاده، تقلب و خطای فنی؛ سنجش استفاده و بهبود ناوبری؛ حفظ سوابق برای تعهدات قانونی، حسابداری، نظارتی و اختلافات؛ و ارسال پیام بازاریابی فقط با مبنای قانونی و رضایت لازم.
دادهٔ شخصی فروخته نمی‌شود. در مواردی که رضایت مبنای پردازش باشد، کاربر می‌تواند با رعایت قوانین آن را پس بگیرد؛ این امر مشروعیت پردازش پیش از انصراف را لزوماً تغییر نمی‌دهد.
۷. اشتراک داده و پردازش بیرونی
اشتراک فقط در حد مرتبط با هدف یا الزام قانونی می‌تواند با این گروه‌ها انجام شود: تأمین‌کنندگان میزبانی، ایمیل، امنیت، ابر، تحلیل و سامانه‌های ثبت ارتباط با مشتری؛ ارائه‌دهندگان پرداخت، حسابداری، حسابرسی و حقوقی در مورد پروندهٔ مربوط؛ دولت، نهاد نظارتی، قضایی و پلیس در صورت الزام قانونی؛ مشاوران حرفه‌ای برای انطباق، امنیت، اختلاف یا حفظ حقوق قانونی.
برخی تأمین‌کنندگان ممکن است داده را خارج از عمان پردازش کنند؛ انتقال برون‌مرزی تابع قواعد قانونی، کنترل‌های قراردادی و سیاست ارائه‌دهندهٔ مربوط خواهد بود.
۸. تحلیل، تبلیغات و کوکی‌ها
وب‌سایت ممکن است کوکی‌های ضروری، تنظیمات ترجیحی، تحلیل و تبلیغات داشته باشد. ابزارها ممکن است اطلاعات دستگاه، مرورگر، صفحه، کمپین و تعامل را دریافت کنند. نام، شمارهٔ گذرنامه، تلفن و ایمیل نباید عمداً در URLهای تحلیلی یا پارامترهای ردیابی قرار گیرند. کوکی‌های غیرضروری، در صورت وجود کنترل در سایت یا از طریق تنظیمات مرورگر قابل مدیریت‌اند. مسدودکردن کوکی می‌تواند بر برخی قابلیت‌ها اثر بگذارد.
۹. دورهٔ نگهداری
داده فقط تا زمانی نگه داشته می‌شود که برای هدف اعلام‌شده، امنیت، نگهداری سوابق، اختلاف یا تکلیف قانونی به‌طور معقول لازم باشد. پیام‌های معمول و غیرفعال ممکن است تا ۲۴ ماه نگهداری شوند. سوابق قانونی، حسابداری، تراکنشی یا اختلاف می‌توانند به موجب قانون مدت بیشتری باقی بمانند. اسناد حساس اضافی یا تکراری باید وقتی نیاز قانونی ندارند حذف شوند.
۱۰. پیام‌های بازاریابی
ارسال یک پیام عمومی رضایت خودکار برای بازاریابی نامرتبط محسوب نمی‌شود. هرجا قانون رضایت بخواهد، باید انتخابی جدا ارائه شود. دریافت‌کننده می‌تواند از پیوند لغو اشتراک یا ایمیل حریم خصوصی، رضایت بازاریابی را پس بگیرد.
۱۱. حقوق اشخاص
با رعایت شرایط و استثناهای قانونی، شخص می‌تواند دربارهٔ پردازش و نسخهٔ داده‌هایش پرس‌وجو کند، دادهٔ نادرست را اصلاح/به‌روز/مسدود کند، حذف دادهٔ بدون مبنای نگهداری بخواهد، رضایت را پس بگیرد، در شرایط مربوط قابلیت انتقال داده را درخواست کند یا با برخی ارتباطات بازاریابی مخالفت کند.
ممکن است پیش از پاسخ به درخواست، احراز هویت لازم باشد. تکلیف قانونی نگهداری یا رسیدگی به دعاوی می‌تواند برخی درخواست‌ها را محدود کند.
۱۲. امنیت و رخدادهای نقض داده
کنترل دسترسی، گذرواژه، ارتباط رمزگذاری‌شده، محدودیت اشتراک اسناد، پشتیبان‌گیری، پایش و محرمانگی می‌توانند از اقدامات معقول باشند. هیچ روش ذخیره‌سازی یا انتقال اینترنتی کاملاً بی‌خطر نیست. در مواردی که قانون الزام می‌کند، افراد و مرجع مربوط از نقض داده مطلع می‌شوند.
۱۳. دادهٔ کودکان
وب‌سایت برای بزرگسالان طراحی شده و هدفش جمع‌آوری دادهٔ کودکان نیست. اگر پردازش دادهٔ کودک لازم شود، رضایت ولی یا سرپرست و الزامات حفاظتی مربوط باید رعایت شوند.
۱۴. وب‌سایت‌های اشخاص ثالث
لینک به دولت، بانک، مناطق اقتصادی، توسعه‌دهندگان یا دیگر سایت‌ها به معنی کنترل سیاست یا امنیت آن‌ها توسط اپراتور نیست. پیش از ارسال اطلاعات، سیاست حریم خصوصی آن سایت‌ها را ببینید.
۱۵. قوانین حفاظت از دادهٔ شخصی عمان
قانون حمایت از داده‌های شخصی عمان با فرمان سلطانی ۶/۲۰۲۲ صادر شده و آیین‌نامهٔ اجرایی آن با تصمیم وزارتی ۳۴/۲۰۲۴ تنظیم شده است. اطلاعات رسمی و حقوق اشخاص از پایگاه قوانین عمان و درگاه وزارت حمل‌ونقل، ارتباطات و فناوری اطلاعات قابل پیگیری است.
۱۶. تغییرات سیاست
با تغییر قابلیت‌های وب‌سایت، فرایند داده، فناوری یا الزامات قانونی، سیاست قابل اصلاح است. نسخه و تاریخ بازبینی جاری در همین صفحه درج می‌شود.
۱۷. درخواست‌ها و شکایت‌های حریم خصوصی
درخواست باید شناسهٔ مرتبط، مانند ایمیل، اقدام مطلوب و توضیح لازم را دربرداشته باشد و با عنوان Privacy Request به [email protected] ارسال شود. کنترل‌کننده می‌تواند هویت را بررسی کند. شکایت نیز از طریق رویهٔ جاری مرجع حفاظت از داده‌های شخصی عمان قابل ارائه است.
پیش‌نویس ترجمه از سیاست انگلیسی وب‌سایت؛ بازبینی حقوقی و تأیید نسخهٔ انتشار پیش از استفادهٔ رسمی لازم است.