تعني عبارة المسميات الوظيفية المحظورة لتأشيرات العمل في عُمان المهن التي لا يستطيع العمال غير العُمانيين استخدامها للحصول على تصريح عمل بموجب قواعد العمل الحالية.
تُعد المهنة العربية الدقيقة في نظام وزارة العمل مهمة. فقد يطابق مسمى إنجليزي معتاد مسمى عربيًا مقيّدًا.
تستند القائمة القانونية الرئيسية إلى القرار الوزاري 235/2022. وأضاف القرار الوزاري 501/2024 مهنًا أخرى، وحدد تواريخ بدء لاحقة لبعض أدوار التقنية والعمليات.
منطق القيود
- ابحث عن المسمى الوظيفي العربي الدقيق ورمز المهنة.
- تحقّق مما إذا كان المسمى واردًا في القرار 235/2022 أو القرار 501/2024.
- تحقّق من تاريخ البدء. يبدأ تطبيق مسميين في الجدول أدناه في 1 يناير 2027.
- راجع نظام وزارة العمل الحالي لأي قيد مرتبط بالنشاط أو الموقع أو حجم الشركة أو قيد مؤقت.
- استخدم فقط مسمى قانونيًا يصف العمل الحقيقي بدقة.
في لمحة
| السؤال | الوضع الحالي في 24 يوليو 2026 |
|---|---|
| ما الذي يخضع للقيود؟ | مهن رسمية محددة واردة في القرارين 235/2022 و501/2024. |
| كم عدد المسميات في القائمة القانونية المجمّعة؟ | 249 مسمى. ومن المقرر تطبيق المسميين 248 و249 في 1 يناير 2027. |
| ما المسميات الجديدة التي بدأ تطبيقها في 2026؟ | بدأ تطبيق مبرمج الحاسب الآلي ومهندس الحاسب ومشغّل الحاسب في 1 يناير 2026. |
| ما الذي يبدأ في 2027؟ | يبدأ تطبيق مصمم المواقع الإلكترونية ومحلل العمليات في 1 يناير 2027. |
| هل هذا هو نفسه التعمين؟ | لا. حظر المسمى ونسبة التعمين والوقف المؤقت للتصاريح ضوابط مختلفة. |
| ما الذي ينبغي لصاحب العمل التحقق منه؟ | المسمى العربي والرمز والقائمة القانونية وتاريخ البدء ونشاط الشركة والنتيجة الحالية لدى الوزارة. |
المسميات المقيّدة الحالية والمجموعات الرئيسية
تغطي القائمة أنواعًا كثيرة من العمل. وتشمل المجموعات الكبيرة الإدارة والموارد البشرية والعلاقات العامة والأعمال الكتابية والحسابات والتأمين والجمارك والمبيعات والاستقبال والسياحة والنقل والأمن والمستودعات وبعض الأدوار التقنية.
أضاف القرار 501/2024 أيضًا أدوارًا في الضيافة وضبط الجودة والحفر والخدمات اللوجستية ومبيعات المركبات وتقنية المعلومات. وبدأ تطبيق معظم هذه الإضافات في 2 سبتمبر 2024. وبدأ تطبيق خمسة مسميات في 1 يناير 2025، وثلاثة مسميات في 1 يناير 2026.
مهم لعام 2026: أصبح مبرمج الحاسب الآلي ومهندس الحاسب ومشغّل الحاسب مقيّدين الآن. ويظهر مصمم المواقع الإلكترونية ومحلل العمليات في القائمة القانونية، لكن يبدأ تقييدهما في 1 يناير 2027.
القائمة الكاملة المترجمة للمسميات الوظيفية
يحافظ الجدول على المسمى العربي الرسمي ويضيف ترجمة إنجليزية عملية. والمسمى العربي هو المرجع الرئيسي. وقد تختلف الترجمات الإنجليزية.
| الرقم | المسمى العربي الرسمي | ترجمة المسمى الإنجليزي | الأساس القانوني / تاريخ النفاذ |
|---|---|---|---|
| 1 | مدير إداري | مدير إداري | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 2 | مدير شؤون موظفين | مدير شؤون موظفين | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 3 | مدير علاقات عامة | مدير علاقات عامة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 4 | مدير موارد بشرية | مدير موارد بشرية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 5 | مدير العلاقات والاتصالات الخارجية | مدير العلاقات والاتصالات الخارجية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 6 | مدير مكتب الرئيس التنفيذي | مدير مكتب الرئيس التنفيذي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 7 | مدير توظيف / استخدام | مدير توظيف / استخدام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 8 | مدير رقابة إدارية | مدير رقابة إدارية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 9 | مدير متابعة | مدير متابعة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 10 | مشرف أمن | مشرف أمن | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 11 | مدير تدريب | مدير تدريب | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 12 | مدير شؤون الطلاب | مدير شؤون الطلاب | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 13 | مدير القبول والتسجيل | مدير القبول والتسجيل | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 14 | مشرف تدريب | مشرف تدريب | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 15 | مدير التوجيه الوظيفي | مدير التوجيه الوظيفي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 16 | مدير مكتبة | مدير مكتبة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 17 | مشرف سكن داخلي | مشرف الإقامة الداخلية / السكن الداخلي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 18 | مدير محطة تعبئة وقود | مدير محطة تعبئة وقود | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 19 | مدير ضبط جودة التعليم العالي | مدير ضبط جودة التعليم العالي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 20 | نائب مدير عام | نائب مدير عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 21 | نائب مدير | نائب مدير | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 22 | مساعد مدير عام | مساعد مدير عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 23 | رئيس قسم | رئيس قسم | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 24 | رئيس قسم الشؤون النقابية | رئيس قسم الشؤون النقابية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 25 | مساعد رئيس قسم | مساعد رئيس قسم | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 26 | اختصاصي نظم معلومات إدارية | اختصاصي نظم معلومات إدارية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 27 | مهندس كيميائي / تكرير نفط | مهندس كيميائي / تكرير النفط | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 28 | اختصاصي علم نفس / اجتماعي | اختصاصي علم نفس / اختصاصي اجتماعي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 29 | اختصاصي علم اجتماع / عام | اختصاصي علم اجتماع عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 30 | اختصاصي خدمة اجتماعية | اختصاصي خدمة اجتماعية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 31 | اختصاصي رعاية اجتماعية | اختصاصي رعاية اجتماعية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 32 | مرشد اجتماعي | مرشد اجتماعي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 33 | اختصاصي اجتماعي عام | اختصاصي اجتماعي عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 34 | أخصائي أنشطة طلابية | أخصائي أنشطة طلابية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 35 | كاتب قانوني | كاتب قانوني | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 36 | أمين مكتبة | أمين مكتبة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 37 | محاسب رواتب وأجور | محاسب رواتب وأجور | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 38 | اختصاصي تأمين / عام | اختصاصي تأمين عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 39 | اختصاصي إعادة تأمين | اختصاصي إعادة تأمين | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 40 | اختصاصي تأمين ضد المخاطر | اختصاصي تأمين ضد المخاطر | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 41 | اختصاصي إدارة أعمال | اختصاصي إدارة أعمال | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 42 | اختصاصي موارد بشرية | اختصاصي موارد بشرية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 43 | اختصاصي علاقات عامة | اختصاصي علاقات عامة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 44 | اختصاصي شؤون موظفين | اختصاصي شؤون موظفين | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 45 | اختصاصي تخطيط وتوزيع الموارد | اختصاصي تخطيط وتوزيع الموارد | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 46 | اختصاصي شؤون إدارية | اختصاصي شؤون إدارية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 47 | مراقب إداري | مراقب إداري | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 48 | اختصاصي توظيف | اختصاصي توظيف | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 49 | فني تحليل نظم | فني تحليل نظم | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 50 | مشرف نظام خدمات المشتركين | مشرف نظام خدمات المشتركين | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 51 | مشرف ورشة | مشرف ورشة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 52 | مفتش سلامة مهنية / نفط وغاز | مفتش سلامة مهنية / نفط وغاز | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 53 | مفتش سلامة مهنية / أخطار بيئية | مفتش سلامة مهنية / أخطار بيئية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 54 | مرحل جوي | مرحل جوي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 55 | فني بحث اجتماعي | فني بحث اجتماعي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 56 | مساعد مدرب | مساعد مدرب | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 57 | كاتب عطاءات | كاتب عطاءات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 58 | كاتب مشتريات | كاتب مشتريات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 59 | أمين صندوق | أمين صندوق | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 60 | منسق تنفيذي | منسق تنفيذي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 61 | مقرر اجتماعات | مقرر اجتماعات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 62 | منسق إداري | منسق إداري | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 63 | رئيس فريق العمل الميداني | رئيس فريق العمل الميداني | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 64 | فني اختزال | فني كتابة اختزالية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 65 | مشرف مكتبة | مشرف مكتبة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 66 | مشرف مدخلي البيانات | مشرف مدخلي البيانات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 67 | مشرف حفظ ملفات | مشرف حفظ ملفات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 68 | فني موارد بشرية | فني موارد بشرية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 69 | ضابط أول / الترخيص والشهادات والتخطيط | ضابط أول / الترخيص والشهادات والتخطيط | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 70 | منظم عقود عمل | منظم عقود عمل | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 71 | مشرف شؤون موظفين | مشرف شؤون موظفين | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 72 | وكيل تخليص جمركي | وكيل تخليص جمركي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 73 | مشرف مخازن | مشرف مخازن | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 74 | كاتب محام | كاتب لدى محامٍ | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 75 | كاتب إداري / عام | كاتب إداري عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 76 | كاتب وارد وصادر | كاتب المراسلات الواردة والصادرة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 77 | منسق | منسق | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 78 | كاتب متابع | كاتب متابع | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 79 | كاتب ملفات | كاتب ملفات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 80 | كاتب تحرير مراسلات | كاتب تحرير مراسلات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 81 | مدخل بيانات | مدخل بيانات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 82 | مخلص معاملات | منجِز معاملات حكومية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 83 | طابع عام | طابع عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 84 | مشغل آلات استنساخ | مشغّل آلة تصوير مستندات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 85 | ناسخ | ناسخ / مفرّغ نصوص | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 86 | كاتب تسجيل شؤون طلاب | كاتب تسجيل شؤون طلاب | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 87 | كاتب تسجيل أراض وعقارات | كاتب تسجيل أراض وعقارات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 88 | كاتب تصديق وثائق | كاتب تصديق وثائق | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 89 | كاتب مكتبة | كاتب مكتبة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 90 | مشرف مركز مصادر التعلم | مشرف مركز مصادر التعلم | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 91 | كاتب تدقيق بيانات | كاتب تدقيق بيانات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 92 | مساعد فني خدمة اجتماعية | مساعد فني خدمة اجتماعية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 93 | كاتب فهرسة / تصنيف الكتب | كاتب فهرسة / تصنيف الكتب | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 94 | كاتب توظيف (استخدام) | كاتب توظيف | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 95 | كاتب شؤون الموظفين | كاتب شؤون الموظفين | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 96 | كاتب دوام | كاتب دوام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 97 | مفتش عمليات الطيران | مفتش عمليات الطيران | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 98 | مشرف أول عمال | مشرف أول عمال | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 99 | أمين مخزن | أمين مخزن | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 100 | كاتب استلام بضائع | كاتب استلام بضائع | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 101 | خازن | خازن / أمين مخزون | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 102 | وزان | وزان | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 103 | كاتب استقبال عام | كاتب استقبال عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 104 | كاتب استقبال فندقي | كاتب استقبال فندقي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 105 | كاتب استقبال مرضى | كاتب استقبال مرضى | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 106 | كاتب شكاوى | كاتب شكاوى | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 107 | كاتب استلام سيارات | كاتب استلام سيارات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 108 | كاتب استعلامات عامة | كاتب استعلامات عامة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 109 | كاتب علاقات عامة | كاتب علاقات عامة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 110 | كاتب استعلامات سياحية | كاتب استعلامات سياحية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 111 | كاتب اتصالات هاتفية | كاتب اتصالات هاتفية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 112 | كاتب تلكس | كاتب تلكس | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 113 | كاتب اتصالات بريدية | كاتب اتصالات بريدية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 114 | فراز بريدي | فراز بريدي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 115 | موزع بريد (ساع) | موزّع بريد / ساعٍ | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 116 | مشغل بدالة | مشغل بدالة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 117 | مشغل جهاز برقي (تلغراف) | مشغّل تلغراف | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 118 | مشغل مراكز الاتصال | مشغل مراكز الاتصال | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 119 | كاتب حسابات / عام | كاتب حسابات عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 120 | كاتب حسابات | كاتب حسابات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 121 | مساعد كاتب حسابات | مساعد كاتب حسابات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 122 | كاتب مصرفي | كاتب مصرفي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 123 | كاتب أجور | كاتب أجور | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 124 | كاتب إنتاج | كاتب إنتاج | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 125 | كاتب تأمين | كاتب تأمين | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 126 | كاتب حسابات ضرائب | كاتب حسابات ضرائب | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 127 | كاتب تأمينات اجتماعية | كاتب تأمينات اجتماعية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 128 | كاتب جمركي | كاتب جمركي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 129 | كاتب تخليص جمركي | كاتب تخليص جمركي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 130 | كاتب صندوق | كاتب صندوق | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 131 | صراف | صرّاف عملات / أمين صندوق | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 132 | كاتب تدقيق تواقيع | كاتب تدقيق تواقيع | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 133 | محصل ديون | محصل ديون | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 134 | كاتب أسهم وسندات مالية | كاتب أسهم وسندات مالية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 135 | مندوب تخليص جمركي | مندوب تخليص جمركي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 136 | كاتب تأجير معدات وأدوات البناء | كاتب تأجير معدات وأدوات البناء | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 137 | كاتب حسابات / نفقات وإيرادات | كاتب حسابات النفقات والإيرادات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 138 | كاتب حسابات / أمانات وسلف | كاتب حسابات الأمانات والسلف | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 139 | كاتب حسابات / اقتطاعات | كاتب حسابات الاقتطاعات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 140 | كاتب حسابات / صناديق ادخار وتسليف | كاتب حسابات صناديق الادخار والإقراض | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 141 | كاتب موازنة | كاتب موازنة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 142 | كاتب مالية | كاتب مالية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 143 | كاتب تخطيط إنتاج | كاتب تخطيط إنتاج | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 144 | كاتب تكاليف | كاتب تكاليف | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 145 | عداد نقد ورقي | عداد أوراق نقدية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 146 | قارئ عداد مياه | قارئ عداد مياه | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 147 | قارئ عداد كهرباء | قارئ عداد كهرباء | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 148 | قارئ عداد غاز | قارئ عداد غاز | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 149 | كاتب حجز سياحي | كاتب حجز سياحي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 150 | مرشد سياحي | مرشد سياحي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 151 | كاتب تذاكر سفر | كاتب تذاكر سفر | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 152 | كاتب خدمات مسافرين | كاتب خدمات مسافرين | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 153 | كاتب خدمات أمتعة | كاتب خدمات أمتعة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 154 | كاتب خدمات شحن | كاتب خدمات شحن | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 155 | كاتب خدمات عبور | كاتب خدمات عبور | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 156 | كاتب خدمات شحن جوي | كاتب خدمات شحن جوي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 157 | كاتب إرساليات شحن | كاتب إرساليات شحن | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 158 | كاتب حصر وفرز البضائع | كاتب حصر وفرز البضائع | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 159 | كاتب خدمات / نقل بري | كاتب خدمات / نقل بري | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 160 | مراقب حركة سيارات | مراقب حركة سيارات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 161 | مفتش تذاكر | مفتش تذاكر | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 162 | محصل (جاب) | محصّل | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 163 | كاتب تأجير سيارات سياحية | كاتب تأجير سيارات سياحية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 164 | مراقب نقل حفار | مراقب نقل حفار | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 165 | مشرف النقليات | مشرف النقليات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 166 | مندوب توصيل | مندوب توصيل | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 167 | وسيط أراض وعقارات | وسيط أراض وعقارات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 168 | وسيط تأمين / عام | وسيط تأمين عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 169 | وسيط تأمين على الحياة | وسيط تأمين على الحياة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 170 | وسيط تأمين أخطار الشحن | وسيط تأمين أخطار الشحن | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 171 | وسيط تأمين عقارات | وسيط تأمين عقارات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 172 | وسيط تأمين مركبات | وسيط تأمين مركبات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 173 | وسيط تأمين مصانع | وسيط تأمين مصانع | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 174 | وسيط تخليص جمركي | وسيط تخليص جمركي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 175 | البيع في المجمعات التجارية الاستهلاكية | البيع في المجمعات التجارية الاستهلاكية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 176 | بائع مواد تموينية عام | بائع مواد غذائية / سلع استهلاكية عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 177 | بائع خضار وفواكه | بائع خضار وفواكه | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 178 | بقال | بقال | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 179 | بائع حلويات | بائع حلويات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 180 | بائع مرطبات | بائع مرطبات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 181 | بائع متجول | بائع متجول | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 182 | عطار | عطّار / بائع توابل | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 183 | موزع مواد تموينية | موزّع مواد غذائية / سلع استهلاكية | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 184 | بائع غاز | بائع غاز | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 185 | مساعد مشرف سكن داخلي | مساعد مشرف الإقامة الداخلية / السكن الداخلي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 186 | مشرف أمن وسلامة | مشرف أمن وسلامة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 187 | حارس | حارس | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 188 | بواب | بواب | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 189 | حارس أمن | حارس أمن | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 190 | بواب مواقف مركبات | بواب مواقف مركبات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 191 | عامل مخازن | عامل مخازن | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 192 | سائق جرار زراعي | سائق جرار زراعي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 193 | طباع عام | طباع عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 194 | حفار آبار / نفط وغاز | حفار آبار / نفط وغاز | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 195 | مساعد مشغل آلات الذخائر | مساعد مشغل آلات الذخائر | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 196 | سائق براد | سائق مركبة مبرّدة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 197 | سائق إسعاف | سائق إسعاف | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 198 | سائق مركبة إطفاء | سائق مركبة إطفاء | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 199 | سائق صهريج مياه | سائق صهريج مياه | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 200 | سائق شاحنة حتى (٨) ثمانية أطنان | سائق شاحنة حتى 8 أطنان | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 201 | سائق شاحنة نقل غاز | سائق شاحنة نقل غاز | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 202 | سائق شاحنة نقل خردة | سائق شاحنة نقل خردة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 203 | سائق عموم المركبات | سائق عموم المركبات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 204 | سائق حافلة | سائق حافلة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 205 | سائق سيارة عمومي | سائق سيارة عمومية / سيارة أجرة | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 206 | دلال | سمسار / وسيط | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 207 | رسام بمساندة الحاسب الآلي (الرسم الهندسي) | رسّام بمساعدة الحاسب / الرسم الهندسي | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 208 | محاسب عام | محاسب عام | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 209 | بائع نظارات | بائع نظارات | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 210 | موزع بضائع | موزع بضائع | نافذ منذ 18 يوليو 2022 — القرار 235/2022 |
| 211 | سائق قاطرة ومقطورة نقل المواد الغذائية والمستلزمات الطبية (المبردة) | سائق قاطرة ومقطورة نقل المواد الغذائية والمستلزمات الطبية (المبردة) | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 212 | سائق رأس قاطرة ومقطورة نقل مياه | سائق رأس قاطرة ومقطورة نقل مياه | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 213 | مدير الاستقبال الفندقي | مدير الاستقبال الفندقي | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 214 | منقذ سباحة | منقذ سباحة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 215 | وكيل سياحي | وكيل سياحي | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 216 | وكيل سفر | وكيل سفر | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 217 | مشرف خدمات الغرف | مشرف خدمات الغرف | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 218 | مدير ضبط الجودة | مدير ضبط الجودة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 219 | ضابط جودة | ضابط جودة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 220 | مهندس سائل الحفر | مهندس سائل الحفر | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 221 | مسؤول الحفر | مسؤول حفر / مشرف حفر | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 222 | فني كهربائي / صيانة عامة | فني كهربائي / صيانة عامة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 223 | فني ميكانيكي / صيانة عامة | فني ميكانيكي / صيانة عامة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 224 | مهندس قياسات حفر | مهندس قياسات حفر | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 225 | مراقب جودة | مراقب جودة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 226 | مراقب تحميل الطائرات | مراقب تحميل الطائرات | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 227 | اختصاصي تسويق | اختصاصي تسويق | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 228 | عامل ربط السفن وتثبيتها | عامل ربط السفن وتثبيتها | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 229 | مراقب عمال | مراقب عمال / مشرف عمال | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 230 | مراقب عمال شحن وتفريغ | مراقب عمال شحن وتفريغ | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 231 | مروج تجاري (مندوب مبيعات) | مروّج تجاري / مندوب مبيعات | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 232 | وسيط تجاري | وسيط تجاري | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 233 | مرتب بضائع | منسّق عرض بضائع / مرتّب بضائع | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 234 | سائق رافعة مسطحة | سائق رافعة مسطحة / رافعة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 235 | سائق رافعة شوكية | سائق رافعة شوكية | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 236 | بائع مركبات جديدة | بائع مركبات جديدة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 237 | بائع مركبات مستعملة | بائع مركبات مستعملة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 238 | بائع قطع غيار جديدة | بائع قطع غيار جديدة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 239 | بائع قطع غيار مستعملة | بائع قطع غيار مستعملة | نافذ منذ 2 سبتمبر 2024 — القرار 501/2024 |
| 240 | محلل نظم / عام | محلل نظم عام | نافذ منذ 1 يناير 2025 — القرار 501/2024 |
| 241 | اختصاصي شبكات نظم المعلومات | اختصاصي شبكات نظم المعلومات | نافذ منذ 1 يناير 2025 — القرار 501/2024 |
| 242 | مراقب بحري | مراقب بحري | نافذ منذ 1 يناير 2025 — القرار 501/2024 |
| 243 | مراقب حركة سفن | مراقب حركة سفن | نافذ منذ 1 يناير 2025 — القرار 501/2024 |
| 244 | فني صيانة أجهزة حاسب آلي | فني صيانة أجهزة الحاسب | نافذ منذ 1 يناير 2025 — القرار 501/2024 |
| 245 | مبرمج حاسب آلي | مبرمج حاسب آلي | نافذ منذ 1 يناير 2026 — القرار 501/2024 |
| 246 | مهندس حاسب إلكتروني | مهندس حاسب / مهندس أجهزة الحاسب | نافذ منذ 1 يناير 2026 — القرار 501/2024 |
| 247 | مشغل حاسب إلكتروني | مشغل حاسب إلكتروني | نافذ منذ 1 يناير 2026 — القرار 501/2024 |
| 248 | مصمم مواقع إلكترونية | مصمم مواقع إلكترونية | مقرر من 1 يناير 2027 — لم يكن نافذًا بعد في 24 يوليو 2026 |
| 249 | محلل عمليات | محلل عمليات | مقرر من 1 يناير 2027 — لم يكن نافذًا بعد في 24 يوليو 2026 |
كيفية التحقق من المسمى الوظيفي قبل التقديم
ابدأ بمهام الموظف الفعلية، ثم ابحث عن المهنة الدقيقة بالعربية. لا تعتمد فقط على بطاقة أعمال أو مسمى إنجليزي في عقد أو مسمى مستخدم في دولة أخرى.
- تحقّق من اسم المهنة العربي ورمزها في نظام وزارة العمل.
- قارن المسمى بالقائمة القانونية الكاملة أعلاه.
- تحقّق من تاريخ النفاذ، خاصةً لأدوار التقنية.
- استخدم استعلام الوزارة الحالي عن الأنشطة والمهن.
- تحقّق مما إذا كان نشاط الشركة يدعم الدور الحقيقي.
- تحقّق من نوع الشركة وحجمها وموقعها ووضع التعمين لديها.
- احتفظ بسجل للمسمى والنتيجة المستخدمين في الطلب.
القائمة القانونية مهمة، لكنها ليست الفحص الوحيد. فقد يُظهر نظام الوزارة الحالي قيودًا أخرى مرتبطة بالنشاط أو المهنة أو حجم الشركة أو الخدمة أو المحافظة أو الولاية.
مسؤوليات صاحب العمل
يجب على صاحب العمل طلب مسمى يطابق عمل الموظف الحقيقي. وينبغي أن يناسب المسمى أيضًا نشاط الشركة المرخّص وخطتها للعمالة.
ينبغي لصاحب العمل مراجعة المسمى قبل دفع الرسوم أو توقيع المستندات النهائية أو طلب سفر الموظف. ويجب ألا يُغيّر المسمى لمجرد اجتياز النظام عندما لا يطابق الدور الحقيقي.
لحالة معقدة، توفر Oman Verified دعم الامتثال للمسميات الوظيفية في عُمان. وقد يشمل ذلك مراجعة المسمى ونشاط الشركة والخطوات العملية لدى الوزارة.
بعد تأكيد المسمى الصحيح والقانوني، قد يلزم تنسيق منفصل لتأشيرة الموظف في عُمان لخطوات الإقامة والهجرة.
العواقب المحتملة للموظف
قد يوقف المسمى المقيّد أو الخاطئ طلبًا جديدًا. وقد يخلق أيضًا مشكلة أثناء التجديد أو النقل أو تغيير المسمى.
ينبغي للموظف التحقق من اتساق عقد العمل وسجل العمل والمهام الحقيقية. ولا ينبغي له بدء العمل لدى صاحب عمل آخر أو في دور مختلف دون موافقة الوزارة المطلوبة.
ينص القرار 235/2022 على إمكان استمرار التصاريح الصادرة بالفعل للمهن المدرجة حتى انتهاء صلاحيتها. ويجب مع ذلك مراجعة التجديد أو التغيير اللاحق وفق القواعد والنظام الحالي النافذين حينئذ.
قيود المسميات الوظيفية والتعمين وقيود الأعمال
| القاعدة | ما تضبطه | مثال مبسّط |
|---|---|---|
| مسمى وظيفي مقيّد | ما إذا كان العامل غير العُماني يستطيع شغل مهنة رسمية محددة. | تُدرج مهنة بوصفها محجوزة للعمال العُمانيين. |
| التعمين | النسبة المطلوبة أو توظيف العمال العُمانيين في قطاع أو نشاط أو شركة. | قد تحتاج الشركة إلى استيفاء نسبة تعمين قبل الموافقة على تصريح آخر. |
| وقف مؤقت للتصاريح | وقف محدود المدة للتصاريح الجديدة لمهن مختارة. | قد تُعامل التجديدات أو عمليات النقل بصورة مختلفة عن تصريح جديد لاستقدام عامل من الخارج. |
| قيد نشاط تجاري | ما إذا كان المستثمر الأجنبي أو الشركة يستطيعان ممارسة نشاط تجاري. | يتعلق ذلك بنشاط الشركة، لا بالمسمى الوظيفي للموظف. |
لشرح منفصل لقيود ملكية الشركات، اقرأ دليل الأنشطة التجارية المقيّدة للمستثمرين.
الأخطاء الشائعة
- مراجعة المسمى الإنجليزي فقط.
- استخدام قائمة قديمة على الإنترنت دون تاريخ أو مصدر قانوني.
- الاعتقاد بأن نشاط الشركة يجعل كل مسمى وظيفي متاحًا تلقائيًا.
- الخلط بين نسبة التعمين والحظر الكامل للمسمى.
- تجاهل تاريخ البدء لقيد يُطبق تدريجيًا.
- اختيار مسمى مختلف لا يصف العمل الحقيقي.
- بدء إجراءات التأشيرة قبل التحقق من نتيجة الوزارة الحالية.
قائمة التحقق لصاحب العمل
- اكتب مهام الموظف اليومية الحقيقية.
- ابحث عن المهنة العربية الدقيقة ورمزها.
- راجع القرارين 235/2022 و501/2024.
- تحقّق مما إذا كان تاريخ البدء قد مضى.
- اختبر المسمى في استعلام الوزارة الحالي.
- أكّد أن نشاط الشركة يدعم الدور.
- راجع التعمين وأي وقف مؤقت للتصاريح.
- اجعل العقد ومسمى العمل والعمل الحقيقي متسقة.
- احفظ المسمى النهائي والمستندات الداعمة قبل التقديم.
الأسئلة الشائعة
هل جميع الوظائف مغلقة أمام العمال الأجانب في عُمان؟
لا. تسمح عُمان بالعمال الأجانب في مهن كثيرة. ويجب على صاحب العمل استخدام مهنة متاحة ودقيقة ومدعومة بنظام الوزارة.
هل المسمى المقيّد هو نفسه التعمين؟
لا. المسمى المقيّد مغلق أمام العمال غير العُمانيين. ويحدد التعمين عادةً مستوى توظيف مطلوبًا أو توظيفًا للعُمانيين في مواقع معينة. وقد تؤثر القاعدتان في طلب واحد.
هل يمكن استمرار تصريح قائم بعد تقييد المسمى؟
سمح القرار 235/2022 للتصاريح الصادرة بالفعل للمهن المدرجة بالبقاء سارية حتى الانتهاء. ويجب مراجعة التجديدات وعمليات النقل والتغييرات اللاحقة مجددًا.
هل مبرمج الحاسب الآلي مقيّد في 2026؟
نعم. بدأ تقييد مبرمج الحاسب الآلي في 1 يناير 2026 بموجب القرار 501/2024.
هل مصمم المواقع الإلكترونية مقيّد الآن؟
ليس بعد في 24 يوليو 2026. فتاريخ البدء القانوني لمصمم المواقع الإلكترونية هو 1 يناير 2027.
هل يستطيع صاحب العمل استخدام مسمى مشابه بدلًا منه؟
فقط عندما يكون المسمى قانونيًا ويصف الوظيفة الحقيقية بدقة. فقد يخلق المسمى الكاذب أو غير الدقيق مخاطر في العمل والهجرة.
أين ينبغي إجراء الفحص النهائي؟
استخدم استعلام وزارة العمل الحالي عن الأنشطة والمهن. ولحالة طلب، أكّد النتيجة في النظام الحكومي الحالي قبل التقديم.
أدلة وخدمات Oman Verified ذات الصلة
استعداد صاحب العمل للتوظيف
بعد تأكيد المسمى الوظيفي الصحيح، راجع متطلبات التصاريح العمالية من جهة صاحب العمل لتجهيز ملف المنشأة والمستندات المطلوبة.
قواعد التعمين
راجع دليل سياسة التعمين للشركات لقواعد القوى العاملة الوطنية المنفصلة.
الخلاصة
بالنسبة إلى الموظف الأجنبي، قد يحسم المسمى الوظيفي العربي الرسمي إمكان إتاحة مسار تصريح العمل. وينبغي لأصحاب العمل مراجعة القائمة القانونية وتاريخ النفاذ ونظام الوزارة الحالي قبل التقديم.
في يوليو 2026، كانت المسميات من 1 إلى 247 في الجدول المجمّع نافذة. ومن المقرر أن يصبح مصمم المواقع الإلكترونية ومحلل العمليات مقيّدين في 1 يناير 2027.
المصادر الرسمية
- وزارة العدل والشؤون القانونية: القرار الوزاري 235/2022
- وزارة العدل والشؤون القانونية: القرار الوزاري 501/2024
- وزارة العمل: الاستعلام الحالي عن الأنشطة والمهن
- وزارة العمل: قانون العمل
- وزارة العدل والشؤون القانونية: المرسوم السلطاني 53/2023 بإصدار قانون العمل
تمت مراجعة المعلومات العامة الرسمية في 24 يوليو 2026. أكّد المتطلبات الحالية في الأنظمة الحكومية الفعلية قبل التقديم.
